創作和食－時－

時間◆秋天的味覺享受套餐7種時令特色菜餚與甜點★5,500日圓（含稅）+120分鐘無限暢飲

5500日元(含税)

包括甜點在內，您可以品嚐到使用大量時令食材的總共7種菜餚♪您可以充分享受秋天的時令風味，例如栗子的口感有嚼勁的茶碗蒸和自製的魚餅。◎秋季鮭魚的土鍋飯鮭魚子也很精緻♪ 香噴噴的米飯和鮭魚子真是絕配。盡情享受秋天的味道吧！*照片為範例。

時令生魚片拼盤

1600日圓～

我們為我們的時令生魚片感到自豪，這些生魚片是由來自市場的店主透過自己的管道採購的新鮮魚製成的。此菜用料極為新鮮，味道濃鬱，香氣濃鬱，非常適合下酒。創意日本料理的傑作！我們提供精心挑選的日式和西式融合的菜餚。非常適合女孩之間的美食聚會或與朋友的飲酒聚會，請享受我們引以自豪的創意日本料理。

自製紅酒燉牛舌

2500日元(含税)

這是一部值得驕傲的傑作，是花費了大量的時間和心血精心熬製而成的。紅酒的味道濃鬱，浸泡在牛舌，融化其中。不僅適合搭配紅酒，也適合搭配啤酒、高球威士忌等酒精飲料。何不來一碗溫暖的自製紅酒燉牛舌來溫暖一下身心呢？！享受一個溫暖的夜晚 *照片為示例。

我們使用大量嚴格挑選的肉類和海鮮等食材！

我們所有的菜餚都是精緻的，是用我們精心挑選的食材精心製作的，例如菜餚是由來自市場的店主從我們自己渠道採購的新鮮魚製成的，還有精心挑選的肉類，無論是牛肉，豬肉、雞肉！我們也使用大量時令食材。這些精心挑選的特別商品非常適合女孩的夜晚外出、與朋友聚餐、酒會等。◎一定要試試看♪

請試試我們原創的日式西餐！

「番茄烤天婦羅」、「自製蟹子」、「紅酒燉牛舌」等一一精心製作的創意料理，請盡情享受用極其新鮮的食材製成的色彩繽紛的外觀！時尚請在溫暖溫馨的店內度過美好時光。

3種生魚片拼盤

1200日元(含税)

※照片就是一個例子。

槓桿刺

2000日元(含税)

烤西紅柿

1000日元(含税)

紅酒燉牛舌

1700日元(含税)

自製加泰隆尼亞

800日元(含税)

【榻榻米房間可容納3人~】最適合女孩的夜晚或小型聚會的榻榻米房間，您可以盡情享受時光。除了一個人也可以順便坐的吧台座位之外，還有可以放鬆的桌子座位。我們有很多座位，可用於各種場合，例如♪請在女孩的夜晚外出，與朋友的酒會等時使用！

【靠近關地區的創意日本料理名店「土岐」】感受到木頭溫暖的日式風格的時尚空間魅力十足！想一個人喝點小酒的時候有吧台座位很方便，還有榻榻米可以脫鞋放鬆的座位。有很多可以與同事和家人共度時光的桌席，以及可以隨時使用的座位◎我們可以容納最多10人的私人宴會♪

【還有吧台座位，即使一個人也可以放鬆身心♪】 熱情的工作人員將在時尚的室內空間中迎接您，即使是一個人也可以輕鬆光臨。非常適合下班後的酒會或一個人喝酒♪ 座位有榻榻米座位、桌子座位等多種選擇，可用於多種用途。

在溫暖的木紋空間中享受各種場景♪也可以私人預訂◎

請在溫暖的木紋空間度過一段特別的時光。半私人房間可容納2人或以上，最多可容納10人。我們提供可容納 2 至 4 人的餐桌，非常適合宴會、休閒酒會和家庭聚餐。也接受私人包場！最適合公司宴會、會後派對◎請隨時聯絡我們了解您的預算和人數！

日式榻榻米房間！享受輕鬆用餐的特別時光

店裡充滿了日式的氛圍，不用擔心周圍的人，可以放鬆地享受美食的榻榻米座位很有吸引力！舒適的日式氛圍和木頭的溫暖會撫慰你的心靈，營造出特別的時光。◎娛樂或小團體。非常適合您的聚會。除了1人也可以順便坐的吧台座位之外，還有可以輕鬆享受各種氛圍的桌子座位。

餐桌座位2位 × 1

我們有2至4人的餐桌座位。也適合與女孩一起的美食會、與朋友的酒會等聚會，還有可以放鬆的榻榻米包廂和適合單人用餐的吧台座位。非常適合下班後喝一杯、與朋友一起用餐、約會時◎我們有很多方便的座位，您可以在這裡放鬆並享受住宿！

餐桌座位4位 × 1

店內的裝潢充滿了日式氛圍！深受各年齡層顧客的喜愛。除了即使一個人也可以順便坐下來的吧台座位之外，我們還設有可以放鬆身心的桌子座位和最多可容納2人的半私人房間。適合各種場合，從結束後的快速飲料到適合多人的酒會和宴會，我們有座位供您選擇！

吧檯座位1位 × 8

店內還設有即使一個人也可以放鬆的吧台座位，親切的工作人員會在時尚的室內空間中迎接您，即使是一個人也可以輕鬆光臨。非常適合下班後的酒會或一個人喝酒♪ 座位有吧台座和餐桌座等多種選擇，可用於多種用途。

吧檯座位1位 × 8

座位種類豐富，有適合一個人喝一杯的時候方便的吧台座位、可以脫鞋放鬆的榻榻米座位、以及可以在休息時放鬆的桌子座位等。可以與同事或家人一起享受輕鬆的時光。不僅可以用作享受日常餐飲的場所，還可以用作度過寶貴時間的場所。請用於各種宴會等各種聚會。

客廳4位 × 2

寧靜的日式空間非常適合日常使用或特殊場合。我們還設有可容納 2 至 4 人的榻榻米座位。適合女生外出或小型聚會的榻榻米座位，讓您盡享美好時光。除了一個人也可以順便坐的吧台座位外，還有可以放鬆身心的桌子座位享受各種各樣的場景。準備好♪

榻榻米包廂10位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

半私人房間可容納2人或以上，最多可容納10人。這是一個私人空間，您可以放鬆地享受用餐，而不必擔心周圍的人。除了包廂座位外，還設有吧台座位和餐桌座位，氣氛平靜。

包箱10位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  吸煙

還可以出租單人房！現在開始接受小型到大型團體的預訂！ 小型團體座位可用於多種場合，例如與親密朋友的聚會和必備的商務招待，請放心使用！

包箱10位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  吸煙

這個外觀是一個地標。「土岐」以木格子設計為設計要點，內部裝潢時尚，日式與西式混合的空間是其特徵。我們還可以舉辦大型聚會。 我們最多可容納 10 人，因此您可以享受私人時間，而不必擔心周圍的環境。這裡也是與親人共進晚餐的理想場所，例如娛樂、商務晚宴和慶祝週年紀念。

[靠近關地區的創意日本料理名店「土岐」] 「土岐」以木格子為設計要點，內部裝潢時尚，日式與西式混合的空間是其特徵。位於觀景區附近，您可以度過奢華的時光。我們還可以舉辦大型聚會。我們最多可容納 10 人，讓您可以享受私人時光，而不必擔心周圍的環境。

【慢慢享受各種菜餚的「時光」】何不在日西混合風格的寬敞餐廳度過一段特別的時光呢？我們為我們的菜餚感到自豪，它比傳統的日本料理少，但充滿了滿足您的心和味覺的美味。有桌席和吧台席，您可以按照自己喜歡的風格享用美食♪精緻的菜餚將創造一個滿足您心靈的幸福時刻♪

【在日式氛圍的時尚室內享受奢華的時光】可以感受到木頭溫暖的日式風格的時尚空間魅力十足！想一個人喝點小酒的時候，櫃檯座位很方便，榻榻米座位可以讓您輕鬆暢飲。可以脫鞋放鬆，還有辦公室座位。有很多可以與朋友和家人一起度過時光的桌子座位，也有可以隨時使用的座位◎任何人都可以來。

在吧台座位上放鬆一下

在精緻的空間中度過時光是很特別的。適合下班後、約會或與一小群人一起用餐時小酌一杯。

仔細一點一點...

每道菜均採用時令食材烹調而成。我們提供各種融合日式和西式風格的優質飲品！

享受精緻創意美食

在創意日本料理-Toki-，您可以在時令食材和空間中度過只有在這裡才能感受到的“時間”。

適合 2 人入住

下班後想要快速飲酒聚會，請坐在這張桌子上。我們可以在合理的距離內進行熱烈的交談。

私人房間最多可容納10人

鋪有榻榻米的完整包廂，是充滿日式氛圍和輕鬆氛圍的高品質空間。非常適合聚會。

無限暢飲套餐5,500日元～

提供最適合聚會的120分鐘無限暢飲套餐，5,500日元起！請盡情享受精心挑選的日式與西式融合的套餐。

打造出精緻的日式房間♪2人～半包廂最多可容納10人◎這是一個不用擔心周圍人而可以放鬆地享受用餐的私人空間☆與家人、朋友或是一個可以在招待客人的同時享受輕鬆活潑的用餐的空間。除了包廂之外，還有吧台座和桌座，氣氛平靜！

各種有季節感的創意日本料理。我們提供使用精心挑選的最優質食材和新鮮時令蔬菜的創意日本料理。您可以享受食材的新鮮與味道融為一體的奢華菜餚，滿足您的味蕾和靈魂。在平靜舒適的日式氛圍中，享受適合朋友、家人、約會、娛樂的創意料理，度過幸福的時光。

座位種類豐富，有適合一個人喝一杯的時候方便的吧台座位、可以脫鞋放鬆的榻榻米座位、以及可以在休息時放鬆的桌子座位等。可以與同事或家人一起享受輕鬆的時光。不僅可以用作享受日常餐飲的場所，還可以用作度過寶貴時間的場所。請用於各種宴會等各種聚會。

「Toki」是一家靠近關直的創意日本料理著名餐廳。「土岐」以木格子設計為設計特色，內部裝潢時尚，日西合璧的空間是其特徵。位於展望台附近，可以在這裡度過奢華的時光。在這裡您可以享受創意日本料理。「土岐」美食一定能滿足您的心和味♪享受特別的時刻。

在日式氛圍的時尚空間中享受幸福的時刻。◎透過百葉窗展開的半私密榻榻米房間，至少可容納2人。◎概念是提供比日本料理更少的服務，所以請享受這是一家充滿日本氛圍的時尚餐廳。店內設有桌席和吧台席，可依照自己的喜好選擇用餐方式。“時代”的精緻美食。請度過一段特別的時光♪